Textos originais e adaptações - Miguel Bastos
Ricardo Gonçalves
Textos dos Jograis - Nicolinos - Rolando Sampaio
Letras - Miguel Bastos
Coreografia (quando houver...) - Não há
Cenografia - Miguel Bastos
Sonoplastia - Carlos Cerca & CCVF
Luminotecnia - Carlos Cerca & CCVF
Caracterização - A cada qual. a sua
Ponto Electrónico - Capela Miguel
Contra-as-regras - Vicente Salgado
Guarda-Roupa /Adereços - D. Edite Pereira
Associação Marcha Gualteriana
A.A.E.L.G.-Velhos Nicolinos
Voz - "Off" Mikail Bozoff
Apoióscopos
Orquestra - Trovadores do Cano
Ensaios - Sede dos Trovadores del Cano
Realização - A.A.E.L.G.-Velhos Nicolinos
Direcção Artística - Miguel Bastos
Capela Miguel
Direcção Musical - Maestro Manuel Magalhães
Coordenação - A.A.E.L.G.-Velhos Nicolinos
Actores
Segundo Livro das Presenças
Miguel Bastos
José Fernandes
José Almeida
Fernando Capela Miguel
João Bernardo Fernandes
Rui Beirão
José Gaspàr Jordão
Rui Costa
Figo
Eusébio
Ricardo Guimarães
Ricardo Gonçalves
Luis Guise
Carlos Marques
Carl Marx
Rui Guimarães
Tiago Guimarães
Francisco Soares
Francisco Ribeiro
Augusto Costa
Augusto Pinochet
Paulo Rodrigues
Vicente Salgado
Vicente Calderon
Pedro Cardoso
José Ribeiro
João Neves
João Faria
João Mesquita
Damião Martins
António Teixeira
Pedro Fernandes
E o fabuloso elenco da Orchaestra Trovatori dai Canni
Afonso:
Tou cansado!!...
Isto está mau!!...
Já é hora de acabar pois então
Ouvir-me-á S. Nicolau
Em derradeira Oração?!...
(Dá dois passos em frente e circunspecto eleva a cabeça e os olhos, abre os braços e faz o apelo)
Ó meu Santinho
Santo da minha tradição
Dono da minha Alma
Senhor imploro e exponho.
Ouve este Afonso menino
Que só tem esta ambição
Fazer uma vida calma
Cumprir a festa ao patrono
(Procura ouvir qualquer ruído à esquerda e à direita, depois quase em segredo)
Manda-me um sinal
Mostra-me que me ouves
Não me deixes ficar mal
Não me abandones às couves
Onde estão os nossos antepassados?!...
Não me ouves padrinho?!...
(Então de todo o lado começam a chegar velhos nicolinos que vão incomodando a plateia em direcção ao palco)
Ah!... Ei-los que são chegados,
Já não estarei sozinho!...
(Chegam todos cumprimentam-se como não se vissem há muito tempo. O velho Afonso abraça o novo)
Afonso velho:
Mandou-me cá S. Nicolau...
O que é que há de novo?!...
(Afonso novo aponta em redor com a espada mostrando a casa nova)
Afonso velho:
Eia!... Casa nova...
Casa nova
E está cheia de povo!...
Afonso novo:
Agora posso eu falar
E dizer com propriedade
Que acabou de chegar
A tradição e a saudade
E se esta terra tem
Tanto povo de verdade
Jamais no mundo alguém
Matará a Nicolina Amizade
Nunca jamais o demónio
Ferirá nossa memória
Nós somos já património
Nada apagará a História
(Todos: Muito bem!... fala muito bem, ó Afonso vais ser o nosso candidato)
Desde que sou menino
Canto S. Nicolau, sua glória
Ouvi ó Povo Nicolino
Cantemos o velho Hino
E vamos "embória"
